Prevod od "vremena sa svojom" do Brazilski PT


Kako koristiti "vremena sa svojom" u rečenicama:

Nisi proveo mnogo vremena sa svojom vrstom.
Você não passou muito tempo com sua própria gente.
Ne, Hilary, Samo zelim da provede malo vremena sa svojom porodicom.
Não, Hilary, eu só quero que ela passe um tempo com a família dela.
Okay, mozda gresim, ali... mora da provodi vise vremena sa svojom decom.
Certo, eu posso estar errado, mas... ele deveria passar mais tempo com seus próprios filhos.
Ejmi bi htela da provede više vremena sa svojom mamom.
Amy precisa passar mais tempo com sua mamãe.
Usredsredi se na lepa vremena sa svojom cerkom.
Concentre-se na parte boa, nos bons momentos com sua filha.
Zašto ne provedeš malo vremena sa svojom porodicom?
Por que não passa um tempo com a sua família?
Možeš da provedeš malo vremena sa svojom ženom.
Não. -Pode passar o dia com a esposa.
Treba da provodiš više vremena sa svojom porodicom.
Você devia passar mais tempo com sua família.
Citiram, "Lezbejke su bolji roditelji... pošto bolje dele kuæne poslove... provode više vremena sa svojom decom i organizuju... alternativne metode poslova da bi mogle da provedu više vremena kod kuæe."
Aspas: 'Lésbicas são pais melhores... porque dividem melhor as tarefas da casa... passam mais tempo com seus filhos e organizam... métodos alternativos de trabalho, para passar mais tempo em casa'.
Èim završim sa ovom ekspedicijom ima da provodim više vremena sa svojom ženom i kæerkom.
Terminada esta expedição, vou passar mais tempo com minha mulher e minha filha.
Poèela je provoditi puno vremena sa svojom mlaðom sestrom.
Começou gastando muito tempo com sua irmã pequena.
Razlog zbog kojeg se veæ satima vozimo je taj što pokušavam provesti malo vremena sa svojom ženom.
A razão de estarmos horas dentro deste carro... é porque eu queria passar um tempo com minha esposa.
Mislila sam da si ti rekao da želiš da provodiš više vremena sa svojom porodicom.
Achei que havia dito que queria passar mais tempo com a família.
Sad, za one koji su se tek spustili na planetu zemlju, on je quarterback u prvoj ligi koji se prošlog meseca glatko povukao i završio karijeru u NFL, odbivši tako ponudu od $68 million dolara da bi mogao da provodi više vremena sa svojom porodicom.
Para vocês que não o conhecem, ele é o quarterback da Pro-Bowl. que chocou o mundo quando se aposentou da NFL. Recusando o contrato de 68 milhões de dólares para poder passar mais tempo com a família.
Mislio sam da æeš uživati sa više vremena sa svojom obitelji.
Pensei que apreciaria seu tempo extra com sua família.
Bri, je odluèila da želi da provodi više vremena sa svojom porodicom.
Bree decidiu que precisa de mais tempo para a família.
Da provedeš malo više vremena sa svojom kæerkom.
Que passe um pouco de tempo com sua filha.
trebao bi provoditi više vremena sa svojom obitelji.
Ele deve passar mais tempo com sua família.
Želi da provede više vremena sa svojom porodicom.
Quer passar mais tempo com a família.
Šejne, ovo prevazilazi provođenje vremena sa svojom decom!
Shane, é muito mais do que passar o tempo com seus filhos.
Ne, provedi malo vremena sa svojom porodicom, brate.
Não, passe um tempo com sua família. - Te ligo amanhã.
Drago mi je da možeš da provedeš bar malo vremena sa svojom majkom.
Fico feliz que possa passar um tempinho com sua mãe.
Pustije da sedne i provede malo vremena sa svojom kæerkom.
Deixe-a se sentar e passar um tempo com a filha.
Siguran sam da bi volela da provede malo vremena sa svojom æerkom.
Sei que ela gostaria... de algum tempo com sua filha.
Pa...ocigledno nas poznajes bolje nego mi tebe, ali to ce se promeniti jer ces provoditi, vise vremena sa svojom porodicom nego, sa tvojim prijateljima...
É, bem, é evidente que nos conhece melhor do que a conhecemos, mas isso vai mudar pois irá passar mais tempo com sua família e menos tempo com suas amigas.
Trošenje vremena sa svojom obitelji-a izveo svoju brižnu stranu.
Passar o tempo com minha família trouxe meu lado carinhoso.
Samo sam mislio da bi volio provesti još malo vremena sa svojom bezimenom kæerkom prije nego što poènemo.
Apenas achei que gostaria de passar mais tempo com a sua filha sem nome antes de começarmos com os massacres.
Ona živi polovinu vremena sa svojom majkom.
Ela mora com a mãe dela metade do tempo.
Lepo je provesti više vremena sa svojom porodicom.
E tão bom ter mais tempo para gastar com a minha família.
Trudi se da provodiš više vremena sa svojom porodicom.
Tente passar mais tempo com sua família.
Šta bih dao za malo vremena sa svojom porodicom.
Mal posso esperar para ter um tempo com minha família.
Pretpostavljam da æe tvoja prijateljica želeti da provede više vremena sa svojom æerkom.
Suponho que sua amiga pode realmente querer passar mais tempo com sua filha.
Tako mogu da provedem više vremena sa svojom seksi devojkom.
Assim passo mais tempo com minha linda namorada.
Fred je pokušao pregovarati o malo ugodnog vremena sa svojom ženom.
Enquanto Dalia preparava-se para negociar pela mãe,
Ne, idi i provedi malo vremena sa svojom porodicom.
Durma com sua família. Tem certeza?
Sajrus Bin je dao otkaz da "provede više vremena sa svojom porodicom", a Meli je propustila državnu veèeru.
Cyrus Beene pediu demissão "para cuidar mais da família", e a Mellie faltou ao jantar de Estado.
Imaš odreðenu kolièinu vremena sa svojom majkom.
Você tem uma quantidade finita de tempo com a sua mãe.
Mislim, ja moram da idem na svirku ako hoæu da provedem malo vremena sa svojom ženom ovih dana.
Hoje em dia, eu tenho que ir a um show se quiser passar um tempo com minha esposa.
Majke danas provode više vremena sa svojom decom nego što su 1965., kada većina žena nije pripadala radnoj snazi.
Hoje em dia as mães passam mais tempo com seus filhos do que em 1965, quando a maioria das mulheres nem mesmo estava no mercado de trabalho.
Provode više vremena sa svojom decom nego što su njihovi očevi provodili s njima.
Eles passam mais tempo com seus filhos do que seus pais jamais passaram com eles.
Ali Salin dnevnik ruminiranja je pokazao da je provodila skoro svaki minut vremena sa svojom ćerkom razmišljajući o tome koliko ima posla.
Mas o diário de ruminação da Sally indicava que ela ficava quase o tempo todo em que estava com sua filha ruminando sobre a quantidade de trabalho que tinha que fazer.
0.83600497245789s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?